第十章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“哦，抱歉。”他嚥了一下。

“我並不想——我並不陌生。我意思是——我名字叫馬克·哈里斯，我為金斯利國際集團工作。我看見你在這裡，我——我想也許你不喜歡一個人吃飯，你和我可以——”凱利朝他惡狠狠地瞪了一眼。

“你想錯了。現在我要你離開。”他結巴起來。

“我——我並不想打擾。只是我——”他看見她臉上的表情。

“我走了。”凱利看著他走出門去，捧著那本雜誌。討厭鬼。

凱利簽約為幾家時裝雜誌做一星期的平面廣告。她跟馬克·哈里斯相遇後的第二天，正在模特化妝間裡著裝，突然有人送來三打玫瑰。卡片上寫著:請饒恕我打擾了你。馬克·哈里斯。

凱利撕碎卡片。

“把花送到兒童醫院去。”第二天早晨服裝管理員又走進化妝間，拿著一個包裹。

“有人送這個給你，凱利。”裡面是單獨一枝蘭花。卡片寫著:我希望我已經被饒恕，馬克·哈里斯。

凱利扯掉卡片。

“把花留下。”那以後，幾乎每天都有馬克·哈里斯派人送來的禮物:一小籃水果、一枚奇妙指環、玩具聖誕老人。凱利把它們統統扔進廢紙簍。下一個禮物卻大不相同:一條可愛的法國鬈小狗，脖子上繫著紅絲帶，掛著的卡片上寫著:這是“安琪兒”我希望你跟我一樣地愛她。馬克·哈里斯。

凱利撥通了查號臺，問到了金斯利國際集團的電話號碼。當他們總機的話務員回應時，凱利問:“有一位馬克·哈里斯在你們那裡上班嗎？”

“有，小姐。”

“我能跟他通話嗎，請問？”

“稍等。”片刻之後，凱利聽見那悉的聲音:“喂？”

“哈里斯先生嗎？”

“是的。”

“我是凱利。我決定接受你的邀請，和你一起吃午飯。”一陣驚訝的沉默，隨後“真的嗎？那——那太好了。”凱利聽得出他聲音裡的興奮。

“今天，勞倫特，一點鐘？”

“好。非常謝你。我——”

“我會預訂位子的。再見。”凱利抱著小狗悠哉遊哉地走進去時，馬克·哈里斯正站在勞倫特的一張餐桌邊等候。

馬克的臉綻放出笑容。

“你——你來了。我不肯定——你還帶來了安琪兒。”

“對。”凱利把狗進馬克的懷裡。

“她可以和你共進午餐，”冷冰冰地撂下一句，凱利扭頭便走。

馬克說:“我不明白。我想——”

“好吧，我給你做最後一次解釋，”凱利搶白。

“我要你別再煩我。你聽懂了沒有？”馬克·哈里斯的臉漲得通紅。

“好。好，當然。對不起。我沒有——我沒有打算——我只是想——我不知道該怎麼——我願意解釋。你能坐一小會嗎？”凱利正要說不，卻坐了下來，一臉的鄙夷。

“怎麼？”馬克·哈里斯深呼一下。

“真是非常抱歉。我不是存心惹你不高興。我給你送那些東西是為了打擾過你而向你表示歉意。我只想有個機會——看見你的照片時。我覺似乎一輩子都認識你。而當我看見你本人時，你甚至更加——”他結結巴巴地說，無地自容。

“我——我應當知道一個像你這樣的人永遠不會對一個像——像——我這樣的人興趣。我——我表現得就像個愚蠢的小學生。我深羞愧。只是因為我——我不知道應當怎麼告訴你我的受，而且…”他的聲音越來越小。周身散發出赤的不堪一擊的脆弱。

“我就是不會…不會表述我的情。我一輩子都是很孤單的。從來沒有人…六歲時，父母離異，打了一場監護權的戰鬥。他們誰都不要我。”凱利注視著他，默不作聲。他的話在她心裡引起共鳴，掀開塵封的記憶。

你幹嗎不在那小鬼出生前就把她做掉？

我試過。不起作用。

他繼續說著。

“我在五六家不同的收容院裡長大，沒有人愛…”他們是你的叔叔。別打擾他們。

“似乎我從來沒有做過一件正確的事…”晚飯難吃死了…這件衣服的顏跟你不配…你還沒把浴室搞乾淨…

“他們要我輟學，到一家汽車修理鋪去幹活，可是我——我想當科學家。他們說我太笨…”凱利對他的述說聽得越來越入神。

我決定當模特。

所有的模特都是‮子婊‬…

“我夢想上大學，但他們說就我乾的那種活，不需要受任何的教育。”你要上學幹什麼？就你的那張臉，不如叫賣你的股還好些…

“我獲得麻省理工學院的獎學金時，我的養父母說我很可能半途被開除，不如到汽車修理鋪去幹活…”大學？你只會白白地費你四年的生命…

聽著這個陌生人的故事猶如聽著她自己人生的複述。凱利坐著，深深地被觸動了，內心經歷著與坐在對面的陌生人同樣的痛苦。

“我從麻省理工畢業之後，到位於巴黎的金斯利國際集團的一個分支機構上班。但我還是很孤獨。”長長的停頓。

“很久以前，我在什麼地方讀到過，生活中最偉大的事情是找到一個你愛，並愛你的人…我相信這話。”凱利默默地坐著。

馬克·哈里斯尷尬地說:“可我一直沒找到這個人，正準備放棄。突然那天我看見了你…”他說不下去了。

他站起來，懷裡抱著安琪兒。

“我對所有這一切都到非常羞愧。我保證不會再打擾你。再見。”凱利看著他離開。

“你帶著我的狗上哪兒去？”她大聲說。

馬克·哈里斯轉過身，惑不解。

“對不起？”

“安琪兒是我的。你把她送給了我，不是嗎？”馬克站著，左右為難。

“對，但你剛才說——”

“我跟你做筆易，哈里斯先生。我保留安琪兒，而你可以享有來訪的權利。”他愣了一分鐘的光景，隨即他的笑容照亮了整個的餐廳。

“你意思是說我能——你允許我——？”凱利說:“我們幹嗎不在今天吃晚飯的時候討論呢？”而凱利不知道她因此而將自己設定為暗殺的靶子。