宋民間之所謂小說及其後來

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

7.《續今古奇觀》(40)。三十卷；每卷一回。無編者名，亦無印行年月，然大約當在同治末或光緒初。同治七年，江蘇巡撫丁昌(41)嚴詞小說，《拍案驚奇》也在內，想來其時市上遂難得，於是《拍案驚奇》即小加刪改，化為《續今古奇觀》而出，依然免費世間。但除去了《今古奇觀》所已採的七篇，而加上《今古奇聞》中的一篇（《康友仁輕財重義得科名》），改立題目，以足三十卷的整數。

此外，明人擬作的小說也還有，如杭人周楫的《西湖二集》(42)三十四卷，東魯古狂生的《醉醒石》(43)十五卷皆是。但都與幾經選刻，輾轉傳的本子無關，故不復論。

一九二三年十一月。

①本篇最初發表於一九二三年十二月一北京《晨報五週年紀念增刊》。

②“說話”唐宋人習語，即講故事，亦即後來的說書。

③段成式（？—863）字柯古，唐代臨淄（今山東淄博）人。曾任校書郎，官至太常少卿。以筆記小說及駢體文著名。所著《酉陽雜俎》二十卷，《續集》十卷。

④郎瑛（1487—1573）字仁寶，明代仁和（今浙江杭州）人。《七修類稿》是他的一部筆記，五十一卷，《續稿》七卷。

⑤《東京夢華錄》宋孟元老撰，十卷。孟元老的事蹟不詳，有人說可能是為宋徽宗督造艮嶽的孟揆。這部書對宋京城汴梁（今開封）的城市、街坊、節氣、風俗及當時的典禮儀衛都有記載，可見北宋一代文物制度的一斑。

⑥“京瓦技藝”見《東京夢華錄》卷五。瓦，即“瓦肆”又稱“瓦子”或“瓦舍”是宋代伎藝演出場所集中的地方。

⑦高宗指宋高宗趙構，南宋第一個皇帝。臨安，今浙江杭州，南宋首都。

⑧孝光兩朝指宋孝宗趙和宋光宗趙藹兩朝。

⑨端平宋理宗趙昀的年號。

⑩《都城紀勝》題灌園（一作灌圃）耐得翁撰，一卷。書成於南宋端平二年（1285），內容是記述南宋都城杭州的市井風俗雜事，可見南渡以後風習的一斑。

⑾《夢粱錄》吳自牧撰，二十卷。仿《東京夢華錄》的體裁，記南宋郊廟宮殿及百工雜戲等事。吳自牧，錢塘（今浙江杭州）人，生平不詳。

⑿《武林舊事》周密撰，十卷。記南宋都城杭州雜事。其中也保存了不少南渡後的遺聞軼事和文人的斷簡殘篇。周密（1232—1298），字公謹，號草窗，濟南人，寓吳興，南宋詞人。

⒀武平一名甄，山西太原人。唐中宗時曾為修文館直學士。

⒁關於宋代“合生”可參看宋代洪邁《夷堅志·支乙集》的一條記載:“江浙間路歧女，有慧黠，知文墨，能於席上指物題詠，應命輒成者，謂之合生；其滑稽含翫諷者，謂之喬合生，蓋京都遺風也。”⒂《說郛》筆記叢書，明陶宗儀編，一百卷。是撮錄明以前的筆記小說而成。《古杭夢遊錄》，即《都城紀勝》的改名，收入《說郛》第三卷中。其中有“合生與起令隨合相似”的話。

⒃“提破”說明故事結局。

“捏合”史實與虛構結合。

⒄《京本通俗小說》不著作者姓名，現存殘本七卷。一九一五年繆荃孫據元人寫本影刻，以後有各種通行本。繆荃孫（1844—1919），字筱珊，號藝風，又自稱江東老蟫，江蘇江陰人，藏書家、版本學家。《煙畫東堂小品》是他編刻的一部叢書。

⒅金海陵王即金朝皇帝完顏亮。據繆荃孫在《京本通俗小說》跋語中說，該書尚有“《金主亮荒》兩卷，過於穢褻，未敢傳摹”一九一九年葉德輝刻有單行本，題為“《金虜海陵王荒》，《京本通俗小說》第二十一卷。”按《醒世恆言》第二十三卷《金海陵縱慾亡身》與葉德輝刻本相同，葉本可能就是據《醒世恆言》刻印的。葉德輝（1864—1927），字負彬，號郋園，湖南湘潭人，藏書家。

⒆錢曾（1629—1701）字遵王，號也是翁，江蘇常人，清代藏書家。《也是園書目》是他的藏書目錄，共十卷。

⒇《大唐三藏取經記》本京都高山寺舊藏，後歸德富蘇峰成簣堂文庫，共三卷。《大唐三藏取經詩話》也是本高山寺舊藏，後歸大倉喜七郎，共三卷，為巾箱本（小本），所以魯迅稱作“別一小本”二者實為一書，各有殘缺。內容是唐僧和猴行者西天取經的故事，略具後來《西遊記》的雛形。

《五代史平話》不著作者姓名，應是宋代說話人所用的講史底本之一，敘述梁、唐、晉、漢、週五代史事，各代均分上下二卷，內缺梁史和漢史的下卷。

(22)《三國志傳》即《三國志演義》，明代羅貫中著，現免費的是清代宗崗的刪改本，共一百二十回。

(23)《水滸傳》明代施耐庵著，免費的有百回本、百二十回本和清代金聖嘆刪改的七十一回本。

(24)韓嬰漢初燕（今北京）人，漢文帝時的博士。他所傳《詩經》世稱“韓詩”著有《詩內傳》和《詩外傳》，今僅存《外傳》十卷。內容雜記古事古語，每段末引《詩》為證，並不解釋《詩》義，通稱《韓詩外傳》。

(25)劉向（前77—前6）字子政，沛（今江蘇沛縣）人，西漢學者。他所著《列女傳》，七卷，又《續傳》一卷，每傳末大都引《詩經》數句作結。

(26)關於宋代民間話本，在作者作此文時，尚未發現本內閣文庫所藏清平山堂所刻話本。此書現存殘本三冊，共十五種。清平山堂為明嘉靖年間洪楩的書室名。馬廉（研究中國古代小說的學者）推定其刊刻年代在嘉靖二十至三十年（1541—1551）之間。一九二九年馬氏將此書影印行世。以後他又發見同書中的《雨窗》、《欹枕》兩集殘本，計十三種，一九三四年影印。其中《簡貼和尚》、《西湖三塔記》、《洛陽三怪記》等均系宋代人作品。

(27)《大宋宣和遺事》不著作者姓名。清代吳縣黃丕烈最初翻刻入《士禮居叢書》中，分二卷，有缺文。一九一三年涵芬樓收得“金陵王氏洛川校正重刊本”分元、亨、利、貞四集，較黃本為佳，無缺文。

(28)《喻世明言》即《古今小說》，四十卷，收話本四十篇。此書在國內久已失傳，一九四七年上海涵芬樓據本內閣文庫藏明代天許齋刊本排印出版。原序稱編者為茂苑野史，按即明人馮夢龍早年的筆名。馮夢龍（1574—1646），字猶龍，長洲（今江蘇吳縣）人，明代文學家。他編刻的話本集《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恆言》通稱“三言”約成書於泰昌、天啟（1620—1627）之間。

(29)《警世通言》馮夢龍編纂，四十卷，收話本四十篇。明天啟四年（1624）刊行。本蓬左文庫藏有金陵兼善堂明刊本，一九三五年上海生活書店據此收入《世界文庫》；以後國內又發現有三桂堂王振華復明本。《警世通言》收殘存《京本通俗小說》除《錯斬崔寧》以外的其他六篇:第四卷《拗相公飲恨半山堂》即《京本通俗小說》的《拗相公》，第七卷《陳可常端陽仙化》即《菩薩蠻》，第八卷《崔待詔生死冤家》即《碾玉觀音》，第十二卷《範鰍兒雙鏡重圓》即《馮玉梅團圓》，第十四卷《一窟鬼癩道人除怪》即《西山一窟鬼》，第十六卷《小夫人金錢贈年少》即《志誠張主管》。

(30)王士禛（1634—1711）字貽上，號阮亭，別號漁洋山人，山東新城（今山東桓臺）人，清代文學家。順治進士，官至刑部尚書。《香祖筆記》，十二卷，是一部考證古事及品評詩文的筆記。

(31)《醒世恆言》馮夢尤編纂，四十卷，收話本四十篇。明天啟七年（1627）刊行。本內閣文庫藏有明葉敬池刊本，一九三六年國內有據此排印的《世界文庫》本。魯迅所見的是通行的衍慶堂翻刻本。此本刪去卷二十三《金海陵縱慾亡身》一篇，將卷二十《張廷秀逃生救父》分為上下兩篇，編入卷二十及卷二十一，而將原卷二十一《張淑兒巧智脫楊生》補為第二十三卷，以足四十卷之數，所以魯迅說“四十卷，共三十九事”(32)墨憨齋馮夢龍的書齋名。《平妖》，即《平妖傳》。原為羅貫中作，只二十回，後馮夢龍增補為四十回。內容敘述宋代貝州王則、永兒夫婦起義，官軍文彥博用諸葛遂、馬遂、李遂將起義平息，所以原名《三遂平妖傳》，是一部誣衊農民起義的小說。

(33)《曲品》明代呂天成作，是一部評述戲曲作家和作品的書。

(34)朱彝尊（1629—1709）字錫鬯，號竹坨，浙江秀水（今嘉興）人，清代文學家。《明詩綜》共一百卷，是他編選的一部明代詩人作品的選集，每人皆有略傳。

(35)《拍案驚奇》明代凌鎊初編撰的擬話本小說集，有初刻、二刻兩輯，通稱“二拍”這裡指“初刻”魯迅當時所見的是三十六卷翻刻本，後來在本發現了明尚友堂刊的四十卷原本（多出講唐代故事的三篇和講元代的一篇），國內才有排印的足本。凌鎊初（1580—1644），字玄房，號初成，別號即空觀主人，浙江烏程（今吳興）人，曾任上海縣丞，徐州判。其著作尚有《燕築謳》、《南音三籟》等。

(36)壺矢代興古代宴會時有一種“投壺”的娛樂，賓主依次投矢壺中，負者飲酒。《左傳》昭公十二年:“晉侯以齊侯晏，中行穆子相。投壺，晉侯先，穆子曰:‘…寡君中此，為諸侯師。’中之。齊侯舉矢曰:‘…寡人中此，與君代興。’亦中之。”後來就用“壺矢代興”表示相繼興起的意思。

(37)《今古奇觀》明代抱甕老人選輯，四十卷，收話本四十篇。崇禎初年刊行。內容選自“三言”及“二拍”序文作者姑蘇松禪老人，一作姑蘇笑花主人。

(38)《今古奇聞》二十二卷，收二十二篇，題“東壁山房主人編次”原序署“上浣東壁山房主人王寅冶梅”可知“東壁山房主人”即王寅。光緒十七年（1891）刊行。內容除取自《醒世恆言》四篇和《西湖佳話》一篇外，有十五篇取自《娛目醒心編》，另有兩篇傳奇文，來歷不詳。按魯迅所說“大約是別一種小說的話本”就是《娛目醒心編》；該書作者草亭老人為清代崑山杜綱，評者自怡軒主人為松江許寶善。書共十六卷，三十九回，清乾隆五十七年（1792）刊行。因《今古奇聞》從其中選取最多，故“篇末多有自怡軒主人評語”(39)《西湖佳話》全名《西湖佳話古今遺蹟》，題古吳墨子撰，十六卷，收話本十六篇。清康熙十六年（1677）刊行。

(40)《續今古奇觀》三十卷，收話本三十篇。內容除第二十七卷“賠遺金暗中獲雋，拒美眼下登科”一篇取自《娛目醒心編》卷九（即本文所舉《今古奇聞》中的一篇）外，其餘全收《今古奇觀》未選的《初刻拍案驚奇》二十九篇。

(41)丁昌（1823—1882）字雨生，廣東豐順人，清末洋務派人物。同治七年（1868）他任江蘇巡撫時曾兩次“查詞小說”二百六十九種，內有《拍案驚奇》、《今古奇觀》、《紅樓夢》、《水滸傳》等。

(42)《西湖二集》明代周楫撰，共三十四卷，每卷一篇。題“武林濟川子清原甫纂，武林抱膝老人訐謨甫評”崇禎年間刊行。

(43)《醉醒石》原題“東魯古狂生編輯”十五回，每回一篇，崇禎年間刊行。