第七百九一章：虐死國外讀者

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“呃，是呀，不過，我可沒有工作室，這個網站直接就掛在我的家裡。不過，說到wuxiaworld，昨天量又提升了三成，我估計著，年底我這個網站的量均ip可能會突破5萬。”

“家裡，噢，那就帶我去你家裡看看吧。”想起“任我行”只是個人質，完全只是興趣翻譯小說。稍有些驚訝之後，黃一凡便跟著“任我行”前往了他的家裡。一邊走，任我行還一邊與黃一凡閒聊，不時說著歐美人士在看“劍破遮天”的一些趣事。

“大白，你不知道，你那本小說劍破遮天簡直死他們了，看他們的留言，比我看笑傲江湖還。”

“我正想著，有空的時候能不能多翻譯一本網絡小說。不過，最近沒什麼時間。可能下半年，我會再翻譯一本。”只是半個小時，任我行便將黃一凡帶到了家裡。

“你說，你準備下半年再翻譯一本網絡小說？”打量了“任我行”家裡的小型辦公室，黃一凡問道:“為什麼不現在就翻譯。”

“唉，我也想。不過，翻譯工作實在是比較花時間。而且，我還要工作。”

“為什麼不將翻譯當成是你的工作，將wuxiaworld當成是你的事業呢？”

“呃…”任我行苦笑道:“大白，雖然我也很想多翻譯幾本小說。但是，你也知道，wuxiaworld只是一個免費讓大家看小說的網站，如果我一直做網站這一邊的事，恐怕我連生存也不能夠。”

“不，不，這只是剛開始而已。”黃一凡搖頭說道:“任兄，不知道你了不瞭解的發展史？”

“有解一些，不過也不太瞭解。”

“跟你說吧，十幾年前的也是一個免費的網站，上面看小說都是不要錢的。不過，後來推出了vip閱讀制度之後，中國網文就此突飛猛進，成為了一奇觀。現在你的wuxiaworld雖然也是免費的網站，雖然量也並不是特別高。但是，你有沒有想過。當一部又一部網文被翻譯成出來，wuxiaworld將會達到一個什麼樣的高度？”

“這個？”任我行按了按頭，說真的，他真的沒有想過。

他只是喜歡看小說而已。

如果不是喜歡，他也不會去翻譯黃一凡寫的作品。

不過，他也僅僅只是喜歡，哪怕就是翻譯也只是愛好，並沒有往深入的去想。

“你是說，我們的wuxiaworld可以打造成國外版本的起點？”

“當然可以。”黃一凡點了點頭。

“可是，我最多隻能翻譯一兩部小說，多了就翻譯不了。而讀者要看的小說又這麼多，不可能只看我翻譯的一本。”

“所以，我覺得，你需要尋找更多的翻譯者了。”

“嗯，這倒是個不錯的主意，我認識比較多的有這方面興趣的朋友。”

“任兄，不是興趣，我想說的是，你現在應該考慮專業化了，你應該找的不是業餘翻譯者，也不是純粹只靠興趣的翻譯者，你要找的是職業翻譯者。”

“可是，職業翻譯者需要很大的一筆錢，我又給不了他。”

“放心。”黃一凡拿出一張銀行卡說道:“任兄，這是1000萬美元的啟動資金。初開始的時候，我們足可可以打造一個巨大的翻譯團隊。當然，這1000萬美元並不僅僅是給翻譯者的，還包括網站的管理，維護，運營。”

“大白，你真這麼看好這個網站？”1000萬美元。

這麼一大筆錢，任我行也給嚇住了。

“是的。”黃一凡點了點頭。

原本他本沒有這個想法。

原本的他還在想怎麼將網文真正的變為主。

但一翻努力之後，黃一凡知道，網文要成為主至少要幾十年之後。

就像武俠成為主也花了幾十年時間一樣。